Que se passe-t-il lorsque l’Agence achève l’élaboration des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact et des plans?
Après avoir terminé les lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact (les lignes directrices) et les quatre plans, l’Agence affiche un avis de lancement sur le Registre canadien d’évaluation d’impact ainsi que les lignes directrices, le plan de collaboration, le plan de participation du public, le plan de mobilisation et de partenariat avec les Autochtones et le plan de délivrance de permis. C’est alors que commence l’échéancier de la phase 2 : l’étude d’impact.