Activité de révision
Ce module vous a donné un aperçu de la phase de planification. L’exercice proposé vous donne l’occasion de mettre vos connaissances à l’épreuve et de revoir les principaux points. La note obtenue ne sera pas enregistrée, alors prenez votre temps et utilisez cette activité pour déterminer les connaissances acquises et les aspects à réviser.
Pour chacune des questions suivantes : lisez la question, choisissez votre/vos réponse(s) et sélectionnez Soumettre pour voir si vous avez raison.
Question 1
Parmi les éléments suivants, lesquels sont les principaux objectifs de la phase de planification? Sélectionnez toutes les réponses qui s’appliquent.
Rétroaction
Exact! Les réponses sont A, B et C. En ce qui concerne la réponse D, l’Agence prépare le rapport d’évaluation d’impact avant la fin de la phase d’évaluation d’impact.
Mauvaise réponse. Les bonnes réponses sont A, B et C. En ce qui concerne la réponse D, l’Agence prépare le rapport d’évaluation d’impact avant la fin de la phase d’évaluation d’impact.
Veuillez choisir une réponse.
Question 2
À quelle question faut-il répondre en premier lieu lorsque l’Agence reçoit la description initiale du projet?
Rétroaction
Exact! La réponse est A. Lorsque l’Agence reçoit la description initiale du projet, il faut d’abord répondre à la question : La description initiale du projet est-elle conforme aux exigences du Règlement sur les renseignements et la gestion des délais?
Mauvaise réponse. La bonne réponse est A. Lorsque l’Agence reçoit la description initiale du projet, il faut d’abord répondre à la question : La description initiale du projet est-elle conforme aux exigences du Règlement sur les renseignements et la gestion des délais?
Veuillez choisir une réponse.
Question 3
Quels documents le promoteur devra-t-il fournir pour aider l’Agence à déterminer si une évaluation d’impact est nécessaire? Sélectionnez toutes les réponses qui s’appliquent.
Rétroaction
Exact! Les réponses sont B et C. En ce qui concerne la réponse A, l’Agence prépare le sommaire des questions en fonction des commentaires reçus des participants.
Mauvaise réponse. Les bonnes réponses sont B et C. En ce qui concerne la réponse A, l’Agence prépare le sommaire des questions en fonction des commentaires reçus des participants.
Veuillez choisir une réponse.
Question 4
Les objectifs principaux de la phase de planification comprennent : déterminer si une évaluation d’impact est nécessaire, cerner les occasions de collaboration et de coopération, assurer une mobilisation et une consultation significatives pour déterminer les enjeux importants et permettre une meilleure conception du projet, et préparer les plans et les directives qui établissent un processus clair pour toutes les participants. Vrai ou faux?
Rétroaction
Exact! L’énoncé est vrai. Les objectifs principaux de la phase de planification comprennent la tenue de discussions préliminaires et la collaboration dès le début du processus avec les parties intéressées afin d’accroître la clarté des exigences de l’étude d’impact et l’efficacité de tout le processus d’évaluation d’impact.
Mauvaise réponse. L’énoncé est vrai. Les objectifs principaux de la phase de planification comprennent la tenue de discussions préliminaires et la collaboration dès le début du processus avec les parties intéressées afin d’accroître la clarté des exigences de l’étude d’impact et l’efficacité de tout le processus d’évaluation d’impact.
Veuillez choisir une réponse.
Question 5
Durant la phase de planification, quand les renseignements sont-ils affichés sur le Registre?
Rétroaction
Exact! La réponse est F. Toutes ces réponses. Comme vous l’avez appris dans le module 1 de ce cours, l’Agence rend ces renseignements accessibles au public sur le Registre pour favoriser une participation significative du public tout au long du processus d’évaluation d’impact.
Mauvaise réponse. La bonne réponse est F. Toutes les réponses ci-dessus. Comme vous l’avez appris dans le module 1 de ce cours, l’Agence rend ces renseignements accessibles au public sur le Registre pour favoriser une participation significative du public tout au long du processus d’évaluation d’impact.
Veuillez choisir une réponse.
Question 6
Rétroaction
C’est exact! Les réponses sont étapes:
- L’Agence accepte la description initiale du projet et l’affiche sur le Registre canadien d’évaluation d’impact
- L’Agence prépare un sommaire des questions
- Le promoteur présente une description détaillée du projet et une réponse au sommaire des questions
- L’Agence détermine si une évaluation d’impact est nécessaire
- L’Agence rédige la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact et des plans
- L’Agence finalise les lignes directrices et les plans
- L’Agence publie un avis de lancement et affiche les lignes directrices et les plans
Pas tout à fait... Les réponses sont étapes :
- L’Agence accepte la description initiale du projet et l’affiche sur le Registre canadien d’évaluation d’impact
- L’Agence prépare un sommaire des questions
- Le promoteur présente une description détaillée du projet et une réponse au sommaire des questions
- L’Agence détermine si une évaluation d’impact est nécessaire
- L’Agence rédige la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact et des plans
- L’Agence finalise les lignes directrices et les plans
- L’Agence publie un avis de lancement et affiche les lignes directrices et les plans
Veuillez choisir une réponse.
Question 7
Quelle est la durée maximale de la phase de planification?
Rétroaction
Exact! La réponse est B. Entre le moment où l’Agence accepte la description initiale du projet et l’affiche sur le Registre canadien d’évaluation d’impact et le moment où elle publie l’avis de lancement sur le Registre canadien d’évaluation d’impact, le délai pour la phase de planification est de 180 jours civils. Toutefois, l’Agence peut prolonger la phase de planification de 180 jours d’au plus 90 jours à la demande d’une autre instance pour permettre la collaboration avec cette dernière.
Mauvaise réponse. La bonne réponse est B. Entre le moment où l’Agence accepte la description initiale du projet et l’affiche sur le Registre canadien d’évaluation d’impact et le moment où elle publie l’avis de lancement sur le Registre canadien d’évaluation d’impact, le délai pour la phase de planification est de 180 jours civils. Toutefois, l’Agence peut prolonger la phase de planification de 180 jours d’au plus 90 jours à la demande d’une autre instance pour permettre la collaboration avec cette dernière.
Veuillez choisir une réponse.
Question 8
L’Agence est responsable de définir la portée des éléments pour toutes les évaluations. Vrai ou faux?
Rétroaction
Exact! L’énoncé est vrai. L’Agence est responsable de définir la portée des éléments pour toutes les évaluations.
Mauvaise réponse. L’énoncé est vrai. L’Agence est responsable de définir la portée des éléments pour toutes les évaluations.
Veuillez choisir une réponse.
Question 9
Quels documents le promoteur est-il responsable de préparer parmi les suivants? Sélectionnez toutes les réponses qui s’appliquent.
Rétroaction
Exact! Les réponses sont A, B et D. En ce qui concerne la réponse C, l’Agence prépare le sommaire des questions.
Mauvaise réponse. Les bonnes réponses sont A, B et D. En ce qui concerne la réponse C, l’Agence prépare le sommaire des questions.
Veuillez choisir une réponse.
Question 10
Quels participants contribuent d’une manière ou d’une autre à l’élaboration du plan de collaboration de l’Agence?
Rétroaction
Exact! La réponse est A. Les autres instances contribuent à l’élaboration du plan de collaboration de l’Agence.
Mauvaise réponse. La bonne réponse est A. Les autres instances contribuent à l’élaboration du plan de collaboration de l’Agence.
Veuillez choisir une réponse.
Question 11
Quels participants collaborent avec l’Agence à l’élaboration du plan de mobilisation et de partenariat avec les Autochtones?
Rétroaction
Exact! La réponse est C. Les groupes autochtones collaborent avec l’Agence à l’élaboration du plan de mobilisation et de partenariat avec les Autochtones.
Mauvaise réponse. La bonne réponse est C. Les groupes autochtones collaborent avec l’Agence à l’élaboration du plan de mobilisation et de partenariat avec les Autochtones.
Veuillez choisir une réponse.
Question 12
Quels participants contribuent d’une manière ou d’une autre à l’élaboration du plan de participation du public de l’Agence?
Rétroaction
Exact! La réponse est B. Le public contribue à l’élaboration du plan de participation du public de l’Agence.
Mauvaise réponse. La bonne réponse est B. Le public contribue à l’élaboration du plan de participation du public de l’Agence.
Veuillez choisir une réponse.
Question 13
Quels participants contribuent d’une manière ou d’une autre à l’élaboration des lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact de l’Agence?
Rétroaction
Exact! Les réponses sont A, B, C et D. L’Agence élabore les lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact en collaboration avec les autorités fédérales, les participants et les experts. Cela peut comprendre des contributions du public, de groupes autochtones, d’autres instances et d’autres participants.
Mauvaise réponse. La bonne réponse est E. Toutes les réponses ci-dessus. L’Agence élabore les lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact en collaboration avec les autorités fédérales, les participants et les experts. Cela peut comprendre des contributions du public, de groupes autochtones, d’autres instances et d’autres participants.
Veuillez choisir une réponse.